Strony rodzinne
Powstanie Styczniowe
Narzędzia
Ziemiaństwo
Materiały
Archiwum zdjęć
Forum
Kontakt
Zarejestruj się
lub
Zaloguj się
Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Strona główna
>
Forum
>
WYMIANA DOŚWIADCZEŃ GENEALOGICZNYCH
>
TŁUMACZENIA - odczytywanie, paleografia, wzajemna pomoc, zlecenia
>
Łacina - czytelna
Łacina - czytelna
Szukaj na Forum
Szukany tekst
Tryb wyszukiwania
Normalny
Dokładny
Synonimy
Fraza
Autor
Gdzie
Na całym forum
W bieżącym dziale
Zakres
Artykuły / pierwsze posty wątku
Komentarze / odpowiedzi wątku
Szukaj
Wątki
(58)
Strona
1
2
3
4
z
4
< Poprzednia
Następna >
Prosze o przetłumaczenie całego zapisu
10 września 2016
Odpowiedzi:
5
Autor:
koba1507
Ostatni post:
brysiu
16.08.2020
Tłumaczenie Aktu małżeństwa
1 września 2016
Odpowiedzi:
2
Autor:
Franco _Martini
Ostatni post:
Franco _Martini
21.03.2017
Proszę o przetłumaczenie tekstów
26 czerwca 2016
Odpowiedzi:
4
Autor:
ewa1953
Ostatni post:
ewa1953
27.06.2016
Tłumaczenie aktu z łaciny
5 maja 2016
Odpowiedzi:
8
Autor:
kaniawiech
Ostatni post:
kaniawiech
3.02.2017
Exercitus Cesar Rege Mitis Miles ???
1 grudnia 2015
Odpowiedzi:
6
Autor:
gilbi
Ostatni post:
gilbi
3.12.2015
Proszę o przetłumaczenie aktu (2)
18 listopada 2015
Odpowiedzi:
6
Autor:
yokom
Ostatni post:
yokom
22.11.2015
Proszę o przetłumaczenie testu
28 września 2015
Autor:
ewa1953
Proszę o przetłumaczenie testu z j.łacińskiego
20 sierpnia 2015
Autor:
ewa1953
Szczotkowski - łaciński dokument z 1805
4 lipca 2015
Odpowiedzi:
7
Autor:
JuliuszZ
Ostatni post:
JuliuszZ
17.09.2015
Proszę o przetłumaczenie wypisu aktu
27 kwietnia 2015
Odpowiedzi:
8
Autor:
aradecki
Ostatni post:
aradecki
13.08.2016
Jadwiga Kotlarewicz i Ludwik Kotlarewicz Złoty Potok
18 kwietnia 2015
Odpowiedzi:
4
Autor:
Korzeniewska
Ostatni post:
Zbigniew1965
28.04.2015
Akt ślubu i dwa chrztu z rodziców Jan i Magdalena
25 marca 2015
Odpowiedzi:
3
Autor:
Eva75
Ostatni post:
Eva75
26.03.2015
Proszę o pomoc w tłumaczeniu (2)
14 marca 2015
Odpowiedzi:
100
Autor:
ewulab
Ostatni post:
bafoj
6.10.2015
Akt ślubu 1867 rok akt 8
9 marca 2015
Odpowiedzi:
6
Autor:
Eva75
Ostatni post:
Eva75
15.03.2015
Vidua derelicta
6 lutego 2015
Odpowiedzi:
35
Autor:
Zbigniew1965
Ostatni post:
BartekM
5.06.2015
Proszę o pomoc w odczytaniu aktów urodzenia i zgonu
13 grudnia 2014
Odpowiedzi:
7
Autor:
wiwisniewski
Ostatni post:
wiwisniewski
11.01.2015
Strona
1
2
3
4
z
4
< Poprzednia
Następna >
Nie możesz dodawać wątków w tym dziale.
Aktywne wątki na Forum
Podwołoczyska (2)
Czwartek, 19:52
Odpowiedzi:
3
Ostrów k/ Sokala
Środa, 21:24
Odpowiedzi:
1
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
23 maja
Odpowiedzi:
190
Butrym v. Butrymowicz h. Topór
21 maja
Odpowiedzi:
1
Butrymowicz
21 maja
Odpowiedzi:
1
Piaseccy
20 maja
Odpowiedzi:
6
Busse / de Busse
26 kwietnia
Odpowiedzi:
1
Kisiel owsiany wigilijny staropolski (ok. 1920)
26 kwietnia
Odpowiedzi:
2
Kicko powiat Inowrocław
25 kwietnia
Odpowiedzi:
5
Francki ród z Pragi, Miechowa, Warszawy i Kujaw
20 kwietnia
Odpowiedzi:
5
Nowe posty na Forum
Luxton
: Właścicielem cegielni był mój praprapradziadek Fehler. Kolejarzem na stacji mój prapradziadek też Fehler. Reszta rodziny z tej miejscowości Rosnehol
w wątku
Podwołoczyska (2)
montdach
: podaj dane co ciebie interesuje
w wątku
Ostrów k/ Sokala
akarw
: Aneks 921 Cmentarz Rakowicki Kraków (pas 19): Pomiędzy pomnikiem dra Ludwika Kosickiego (mojego prapradziadka, zacy prof. - chorego Czerwińskie
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
dkiezik1987
: Nie wiem czy do Pana dotrze ta informacja ale mamy chyba trochę odnośnie tych Butrymowiczów w naszym drzewie Kowalewskich. Jak Pan byłby ciekawy zapra
w wątku
Butrym v. Butrymowicz h. Topór
dkiezik1987
: Ja się częściowo nim zajmuję linią mieszkającą na Litwie koło Sereje i Wojniun. Jeśli nadal szukasz kontaktu po latach to mój mail to Dominikkiezik@gm
w wątku
Butrymowicz
Waldemar Piasecki
: witam. rowniez poszukuję informacji o przodkach z rodu Piaseckich z okolic Lublina. Jesli ktoś ma jakies informacje to prosze o kontakt. dotarlem do
w wątku
Piaseccy
Waldemar Piasecki
: witam. rowniez poszukuję informacji o przodkach z rodu Piaseckich z okolic Lublina. Jesli ktoś ma jakies informacje to prosze o kontakt. dotarlem do
w wątku
Piaseccy
akarw
: Aneks 920 Repatriacja z Leszniowa brodzkiego do Leśniowic grodeckich z zaboru rosyjskiego do zaboru austriackiego
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
akarw
: Aneks 919 Stare gniazdo Karwackich w Ziemi Buskiej HO
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
akarw
: Aneks 918 DOM i Ród aptekarzy Franckich https://genealogia.okiem.p
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...