Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Informacje na temat nazwiska Stecko?
19.02.2013 14:28
Witam,
mam na nazwisko Stecko. Nie spotkałam jeszcze nikogo spoza mojej rodziny, kto również by je nosił. Od pewnego czasu zastanawia mnie jego znaczenie i pochodzenie.
Jest to nazwisko po ojcu, który urodził się w Rozborzu pod Przeworskiem (woj. Podkarpackie). Wiem, że jego ojciec, a mój dziadek, był z pochodzenia Ukraińcem.
Nie wiem, czy "Stecko" to zmieniona forma polskiego nazwiska "Stecki" czy też może spolszczone ukraińskie nazwisko "Stećko", a może w ogóle coś innego
Nie mogę zdobyć informacji od rodziny, więc chciałabym zapytać, czy może ktoś z tu zgromadzonych coś wie na ten temat lub też nosi to samo nazwisko.
Dziękuję z góry i pozdrawiam
mam na nazwisko Stecko. Nie spotkałam jeszcze nikogo spoza mojej rodziny, kto również by je nosił. Od pewnego czasu zastanawia mnie jego znaczenie i pochodzenie.
Jest to nazwisko po ojcu, który urodził się w Rozborzu pod Przeworskiem (woj. Podkarpackie). Wiem, że jego ojciec, a mój dziadek, był z pochodzenia Ukraińcem.
Nie wiem, czy "Stecko" to zmieniona forma polskiego nazwiska "Stecki" czy też może spolszczone ukraińskie nazwisko "Stećko", a może w ogóle coś innego
Nie mogę zdobyć informacji od rodziny, więc chciałabym zapytać, czy może ktoś z tu zgromadzonych coś wie na ten temat lub też nosi to samo nazwisko.
Dziękuję z góry i pozdrawiam
Odpowiedzi (8)
19.02.2013 18:20
Wg http://www.stankiewicz.e.pl/index.php?kat=44&sub=826
Źródłosłów jest ten sam:
„Stecko - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan”
„Stećko - 1366 w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan”
Źródłosłów jest ten sam:
„Stecko - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan”
„Stećko - 1366 w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan”
20.02.2013 16:18
Dość mnie to zdziwiło, bo nic w brzmieniu "Stecko" i "Stefan" nie mają podobnego, chyba za wyjątkiem tego, że zaczynają się oba na literę "S". W każdym bądź i razie dziękuję!
21.02.2013 21:39
Dość mnie to zdziwiło, bo nic w brzmieniu "Stecko" i "Stefan" nie mają podobnego, chyba za wyjątkiem tego, że zaczynają się oba na literę "S".
Nie tylko. "Stećko" to "Stefan", ale zdrobniale. Znaczy mniej więcej tyle co po polsku "Stefcio"".
22.02.2013 00:07
Dodam tu jeszcze, że po polsku, we Lwowie, mówiło się Szczepko.
23.02.2013 08:22
Dodam tu jeszcze, że po polsku, we Lwowie, mówiło się Szczepko.
Bez Szczepka nie byłoby Tońka (Henryk Vogelfänger).
1.03.2013 11:22
Faktycznie, teraz widzę związek, dziękuję. Czyli wychodzi na to, że nazwisko jest pochodzenia ukraińskiego?
1.03.2013 21:32
Faktycznie, teraz widzę związek, dziękuję. Czyli wychodzi na to, że nazwisko jest pochodzenia ukraińskiego?
Pani pierwsza to wykazała (19 lutego 2013), wiec nic dodać, nic ująć.
2.03.2013 17:38
Wiem, że był z pochodzenia. Nie wiem natomiast, czy był w 100% Ukraińcem, czy też w połowie po ojcu, po którym mogłoby zostać odziedziczone nazwisko, a może w połowie od strony matki - w tym momencie nazwisko nie miałoby znaczenia.