Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.

Diuk

Id
7433
Hasło
Diuk
Opis
Diuk (z ang. duke) - tytuł arystokratyczny, nie odpowiadający księciu krwi. W języku polskim bardzo długo nie było w tej kwestii rozróżnienia. W wielu językach istnieje wyraźne rozróżnienie nazewnictwa księcia krwi (princeps) i księcia arystokraty (dux):

Niemiecki:

* książę krwi : pierwotnie Fürst potem Prinz

* książę (tytuł arystokratyczny): Herzog

Włoski:

* książę krwi: Principe

* książę (tytularny): Duca

Angielski:

* książę krwi: prince

* książę tytularny: duke
Slowa kluczowe
brak
Link do tego rekordu
Link wewnętrzny GP (BBCode)